iPhone 16 ili 16 Pro: odaberi prema tome kako ga koristiš

iPhone 16 i 16 Pro počeli su se prodavati istoga dana, 20. rujna 2024., pa nijedan nije noviji model. Važnije je što ti treba od mobitela.

Pri kupnji obnovljenog uređaja iPhone 16 prvi je izbor koji vrijedi razmotriti. Ima čip iste generacije kao Pro, istih 8 GB RAM-a i glavnu kameru od 48 MP. Za Pro se isplati doplatiti samo ako znaš za što ćeš koristiti neku od njegovih dodatnih mogućnosti: zaslon od 120 Hz na kojem primjećuješ razliku, teleobjektiv s povećanjem od 5x, ProRes video ili brži prijenos USB 3 kabelom. Uz svaku od tih prednosti ide uvjet koji možeš provjeriti prije plaćanja.

Ukratko, izbor ovisi o tome kako koristiš mobitel.

• Odaberi iPhone 16: dobar je izbor za dopisivanje, pregledavanje interneta, gledanje sadržaja i svakodnevno fotografiranje.
• Odaberi iPhone 16 Pro: ima smisla ako znaš za što ćeš barem jednom tjedno koristiti neku od njegovih dodatnih mogućnosti.
• Preskoči Pro: ne treba ti zbog Apple Intelligencea ni RAM-a. Oba su modela na Appleovu aktualnom popisu uređaja s podrškom za Apple Intelligence i oba imaju 8 GB RAM-a.

Na platformi refurbed dostupni su obnovljeni modeli iPhone 16 i iPhone 16 Pro. Prije prodaje obnovljeni iPhone prolazi stručnu provjeru, čišćenje i obnovu, a prodavatelji testiraju svaki uređaj.

Nema. Zaslon iPhonea 16 osvježava se pri 60 Hz, dok iPhone 16 Pro ima ProMotion, koji prilagođava brzinu osvježavanja do 120 Hz. Apple navodi ProMotion samo za Pro, a Notebookcheck u recenziji iPhonea 16 izdvaja 60 Hz kao nedostatak. Pro ima i uvijek uključeni zaslon, pa zaključani zaslon ostaje čitljiv i kad ne aktiviraš mobitel.

U ostalome su zasloni slični: oba su OLED, s gustoćom od 460 piksela po inču. Proov zaslon mjeri 6,3 inča, a mobitel je širok 71,5 mm, gotovo kao iPhone 16 sa svojih 71,6 mm, no 2 mm je viši. Teži 199 g, što je 29 g više od iPhonea 16, a kućište mu je od titana umjesto aluminija.

Kad se 120 Hz isplati. COMPUTER BILD takav zaslon posebno preporučuje onima koji su na njega već navikli, a navodi da može biti koristan i pri dopisivanju ili listanju društvenih mreža. Ako ti se nakon korištenja uređaja sa zaslonom od 120 Hz tvoj zaslon ikad činio sporijim ili svaki dan satima listaš sadržaj, Proov zaslon vrijedi imati. To možeš besplatno provjeriti: prolistaj dugu internetsku stranicu na mobitelu sa zaslonom od 120 Hz, pa istu stranicu na mobitelu sa zaslonom od 60 Hz. Ako ne primijetiš razliku, nema razloga da zbog zaslona platiš više za Pro.

Od Proovih dodatnih mogućnosti zaslon je ona koju koristiš cijelo vrijeme dok držiš mobitel u ruci. Zauzvrat u džepu nosiš 29 g više. Uvijek uključeni zaslon omogućuje ti da jednim pogledom provjeriš vrijeme i obavijesti, ali osim te praktičnosti nema izmjerene dodatne koristi.

Glavna kamera. Oba mobitela imaju glavnu kameru od 48 MP. Prema Appleovim specifikacijama, otvor blende glavnog objektiva iPhonea 16 iznosi f/1,6, a Proov f/1,78. Pro ima i drugu generaciju stabilizacije pomakom senzora. Objektiv iPhonea 16, dakle, ima širi otvor blende i na papiru propušta više svjetla. Na usporednim snimkama GSMArene dnevne fotografije pri 1x i 2x izgledale su vrlo slično, a one pri slabom svjetlu i 1x gotovo jednako.

Ultraširokokutni objektiv. iPhone 16 ima ultraširokokutnu kameru od 12 MP, a Pro od 48 MP. Obje imaju automatsko izoštravanje i mogu snimati makrofotografije. COMPUTER BILD utvrdio je da fotografije s oba mobitela imaju sličnu kvalitetu, bilo da je riječ o svakodnevnim prizorima ili makrosnimkama.

Zum. Tu je razlika među kamerama najveća. Pro ima zaseban teleobjektiv od 12 MP za snimanje pri 5x i digitalni zum do 25x. iPhone 16 za snimanje pri 2x koristi izrez od 12 MP s glavnog senzora, a digitalni mu zum ide do 10x. Prema GSMAreni, Proov objektiv od 5x daje mu jasnu prednost pri fotografiranju udaljenih motiva. DXOMARK navodi da iPhone 16 pri srednjim i velikim telefoto povećanjima gubi teksturu i detalje jer nema zaseban teleobjektiv. Pro može snimati i u formatu Apple ProRAW, namijenjenom uređivanju fotografija.

A noćne fotografije? Neke usporedbe tvrde da je Pro mnogo bolji pri slabom svjetlu. Na GSMAreninim uzorcima fotografije s oba mobitela pri 1x izgledale su gotovo jednako. Pri 2x Pro je tek povremeno snimio nešto bolju fotografiju. Za noćne portrete, međutim, Apple navodi pomoć LiDAR-a samo kod Proa.

Kad se dodatni objektiv isplati. Zum od 5x koristan je kad se motivu ne možeš približiti, primjerice pozornici, igralištu, planini ili ptici. Ako možeš prići bliže, isti posao obavit će glavna kamera od 48 MP, bez izreza pri 2x i bez teleobjektiva. Pregledaj svoje fotografije i prebroji koliko si puta poželio da si motiv snimio izbliza. Ako je takvih fotografija malo, rijetko ćeš koristiti Proov teleobjektiv. Više o cijelom sustavu kamera pročitaj u vodiču za kupnju iPhonea 16 Pro.

Oba mobitela snimaju Dolby Vision video: iPhone 16 do 4K pri 60 sličica u sekundi (fps), a Pro do 4K pri 120 fps. Oba nude i filmski način rada do 4K pri 30 fps, akcijski način rada do 2,8K pri 60 fps te prostorni video pri 1080p. U uobičajenim snimkama 4K30 GSMArena je primijetila da je video iPhonea 16 manje oštar, osobito s ultraširokokutne kamere, dok su noćne snimke uglavnom slične onima snimljenima Proom. U DXOMARK-ovim videotestovima prema starijem protokolu v5 iPhone 16 osvojio je 154 boda, a Pro 159. To su bodovi prema tom protokolu, ne postoci, i ne mogu se uspoređivati s rezultatima prema novijem protokolu v6.

Što je potrebno za ProRes. Samo Pro snima video u formatima ProRes i Apple Log. Mogućnosti snimanja u ProResu ovise o kapacitetu pohrane i o tome koristiš li vanjski pogon. Pro sa 128 GB može snimati ProRes pri 1080p i 25 ili 30 fps te spremati snimke na mobitel. Sa 256 GB ili više može snimati 4K ProRes pri 24, 25 ili 30 fps i također ga spremati na mobitel. Pri snimanju 4K ProRes videa pri 60 ili 120 fps snimka se sprema na vanjski pogon. Apple zahtijeva pogon formatiran u exFAT-u i USB 3 kabel brzine 10 Gbit/s. Pogon mora zapisivati najmanje 220 MB/s za 4K pri 60 fps, odnosno 440 MB/s za 4K pri 120 fps. Priloženi kabel podržava USB 2, pa ne ispunjava taj uvjet.

Koliko prostora zauzima ProRes. Prema Appleu, ProRes datoteke mogu biti i do 30 puta veće od HEVC datoteka. MacRumors je 2023. prenio Appleovu procjenu za iPhone 15 Pro: jedna minuta 10-bitnog ProRes videa zauzima oko 1,7 GB pri 1080p i oko 6 GB u 4K. Po toj bi računici desetominutni 4K video zauzeo približno 60 GB. Ta brojka proizlazi iz Appleove procjene za stariji mobitel, a ne iz mjerenja na iPhoneu 16 Pro. Ipak, pokazuje zašto je kapacitet pohrane važan.

128 ili 256 GB, na oba modela. Apple navodi da Apple Intelligence na ovim modelima treba do 8 GB slobodnog prostora. 128 GB dovoljno je ako većinu sadržaja gledaš putem interneta te redovito premještaš fotografije i videozapise s mobitela. 256 GB ima smisla ako čuvaš veliku zbirku fotografija, često snimaš u 4K, spremaš sadržaj za gledanje bez interneta, instaliraš velike igre ili planiraš dugo koristiti mobitel. Pro sa 256 GB ili više može i snimati 4K ProRes izravno na mobitel. O izboru kapaciteta općenito govori vodič za cijenu iPhonea 16.

Presudan uvjet. ProRes i Apple Log isplate se samo ako pri montaži prilagođavaš boje i izgled snimke. Za snimanje 4K ProRes videa pri 60 ili 120 fps trebaju ti kabel brzine 10 Gbit/s i brz vanjski pogon. Za snimanje 4K ProRes videa pri najviše 30 fps i spremanje snimke na mobitel treba ti model s najmanje 256 GB. Ako snimaš za obitelj i prijatelje, a ne za naknadnu montažu i obradu boja, dovoljan je Dolby Vision video iPhonea 16 u 4K pri 60 fps.

Zamka s kabelom. Oba mobitela imaju jednak USB-C priključak. Apple za iPhone 16 navodi brzinu do 480 Mbit/s putem USB-a 2, a za Pro do 10 Gbit/s putem USB-a 3. Pro može dosegnuti navedenu brzinu samo s kompatibilnim USB 3 kabelom, dok Apple prilaže USB 2 kabel.

Navedene najveće brzine iznose 60 MB/s za 480 Mbit/s, odnosno 1.250 MB/s za 10 Gbit/s. Kopiranje datoteke od 60 GB pri prvoj bi brzini trajalo oko 17 minuta, a pri drugoj manje od minute. Stvarna brzina ovisi o kabelu, pogonu i datotekama, pa navedene vrijednosti uzmi kao gornje granice, ne kao jamstvo. Ako često prenosiš velike videodatoteke kabelom, Proov priključak velika je prednost kad nabaviš odgovarajući kabel. Kad ti stigne bilo koji od tih mobitela, provjeri možeš li putem priključka prenositi podatke, a ne samo puniti bateriju.

Šesta grafička jezgra. Čip A18 u iPhoneu 16 ima grafički procesor s 5 jezgri, a A18 Pro u Pro modelu sa 6 jezgri. Oba imaju procesor sa 6 jezgri i Neural Engine sa 16 jezgri. Proova dodatna grafička snaga i brzina osvježavanja zaslona iznad 60 Hz mogu donijeti razliku u igrama koje podržavaju oboje. Broj sličica u sekundi i dalje ovisi o igri, postavkama i trajanju igranja.

Zagrijavanje. U nekim ponavljanjima Notebookcheckova stres-testa 3DMark performanse iPhonea 16 pale su za gotovo trećinu, a Proa za više od trećine. Najviše temperature koje je Notebookcheck izmjerio na vanjskoj površini iznosile su 45,3 °C za iPhone 16 i 45,9 °C za Pro. To su temperature kućišta, ne čipa. Oba mobitela usporavaju pri dugotrajnom opterećenju; oznaka Pro na čipu ne znači da se mobitel manje zagrijava.

Kad se koja prednost isplati. Proova dodatna grafička jezgra i brže osvježavanje zaslona mogu pomoći tijekom kraćeg igranja podržanih igara. Oba mobitela usporavaju pri dugom igranju, pa samo trajanje igranja nije razlog za doplatu za Pro. USB 3 isplati se ako imaš USB 3 kabel i velike datoteke prenosiš kabelom.

Apple za iPhone 16 navodi do 22 sata reprodukcije videa spremljenog na uređaju i 18 sati gledanja videa putem interneta. Za Pro navodi do 27, odnosno 22 sata. To su Appleove procjene i pokazuju veću razliku u trajanju baterije od neovisnih testova. Kapaciteti baterija pritom su slični: 3.561 mAh u iPhoneu 16 i 3.582 mAh u Pro modelu.

Četiri neovisna testa nemaju istog pobjednika:

• Tom’s Guide: pri neprekidnom pregledavanju interneta putem 5G mreže, uz zadanu svjetlinu zaslona, iPhone 16 izdržao je 12 sati i 43 minute, a Pro 14 sati i 7 minuta. Dulje je trajao Pro.
• Notebookcheck: u testu pregledavanja interneta putem Wi-Fi mreže iPhone 16 izdržao je 18 sati i 16 minuta, a Pro 16 sati i 23 minute. Dulje je trajao iPhone 16.
• COMPUTER BILD: navodi 9 sati i 21 minutu za iPhone 16 te 9 sati i 58 minuta za Pro, koji je u tom testu izdržao dulje. No o načinu testiranja daje premalo pojedinosti da bi se ti rezultati mogli usporediti s ostalima.
• GSMArena: njezini testovi baterije pokazuju malu prednost iPhonea 16 u trajanju.

Testovi koriste različita opterećenja i provedeni su 2024. te početkom 2025., pa nijedan nije mjerio bateriju staru dvije godine. Apple za oba mobitela navodi jednako punjenje: oko 50 % za približno 30 minuta uz USB-C adapter od najmanje 20 W te do 25 W putem MagSafea uz kompatibilan punjač i adapter od najmanje 30 W.

Kako istrošenost baterije utječe na procijenjeno trajanje. Evo okvirnog izračuna prema Appleovim procjenama reprodukcije videa, uz pretpostavku da se trajanje smanjuje razmjerno kapacitetu baterije. Ako baterija svakog mobitela ima 85 % početnog kapaciteta, Pro bi reproducirao video oko 23 sata, a iPhone 16 oko 19 sati. Pametni telefoni na platformi refurbed imaju najmanje 85 % početnog kapaciteta baterije. Uz bateriju blizu te granice, trajanje reprodukcije videa prema Appleovoj procjeni bilo bi kraće za oko 4 sata na Pro modelu, a za oko 3 sata na iPhoneu 16. To je usporedivo s razlikom od 5 sati između modela.

O čemu ovisi izbor. Ako veći dio dana gledaš video, Appleove procjene idu u prilog Pro modelu. Kod pregledavanja interneta testovi se razilaze, pa je izbor gotovo izjednačen. Neke usporedbe tvrde da Pro uvijek traje dulje, no to ne podupiru rezultati Wi-Fi testa ni mala prednost iPhonea 16 u GSMAreninim testovima. Koji god model odabereš, provjeri stanje baterije mobitela koji dobiješ: ono može utjecati na rezultat jednako kao i sam model.

Isti datum izlaska. Oba mobitela počela su se prodavati 20. rujna 2024., pa su modeli stari oko dvije godine. No svaki primjerak ima svoju povijest. Apple je baterije iPhonea 15 i novijih modela projektirao tako da u idealnim uvjetima nakon 1.000 potpunih ciklusa punjenja zadrže 80 % početnog kapaciteta. Tih 1.000 ciklusa projektni je cilj, ne prosjek za mobitele stare dvije godine. Stvarni kapacitet ovisi o tome kako se pojedini mobitel koristio i punio. Za usporedbu, jedno potpuno punjenje dnevno u dvije godine iznosi oko 730 ciklusa.

Najniži dopušteni kapacitet. Pametni telefoni na platformi refurbed imaju najmanje 85 % početnog kapaciteta baterije, a uređaji u kategoriji Premium najmanje 90 %. U ponudi je navedeno i stanje baterije: nova baterija, baterija u odličnom stanju ili baterija u dobrom stanju.

Kad mobitel stigne. Na Appleovu zaslonu za bateriju (Postavke, Baterija, Stanje baterije) možeš vidjeti najveći kapacitet, broj ciklusa, datum proizvodnje i datum prve upotrebe. Zatim isprobaj mogućnosti zbog kojih si odabrao taj model: provjeri svaki objektiv, uključujući Proov objektiv od 5x, te pritisni akcijski gumb i tipku Camera Control. Prolistaj dugu stranicu kako bi vidio koliko je prikaz gladak na Proovu zaslonu od 120 Hz, a USB 3 kabelom kopiraj veliku datoteku na Pro ili s njega. Potpun popis provjera prije kupnje nalazi se u vodiču za kupnju obnovljenog iPhonea 16.

Popravak. iFixit je pri rastavljanju 2024. oba mobitela ocijenio sa 7 od 10, pri čemu je Proova ocjena označena kao privremena. Oba se otvaraju sa stražnje strane. Ljepilo kojim je pričvršćena baterija iPhonea 16 otpušta se električnom strujom, dok je Proova baterija u metalnom kućištu i pričvršćena ljepilom koje se uklanja povlačenjem. Istrošena baterija zato se kasnije može zamijeniti na oba modela.

Ažuriranja. Apple navodi da oba mobitela podržavaju značajke Apple Intelligencea u sustavu iOS 27. Nije objavio krajnji datum ažuriranja ni za jedan model, pa nemoj platiti više za Pro samo zato što pretpostavljaš da će dulje dobivati ažuriranja.

Vrijednost pri daljnjoj prodaji. SellCell je 27. listopada 2026. zabilježio ponude za otkup u američkim dolarima za mobitele sa 128 GB u stanju Good. Ponude su bile 48,3 % niže od početne prodajne cijene iPhonea 16 te 51,0 % niže od početne cijene Proa. Drugim riječima, iznosile su 51,7 % početne cijene iPhonea 16 i 49,0 % početne cijene Proa. Riječ je o jednom presjeku američkih ponuda, ne o ostvarenim prodajama u Njemačkoj ni o prognozi. U tom je presjeku Pro zadržao nešto manji dio svoje početne cijene.

Ako kupuješ mobitel koji želiš dugo zadržati, odaberi primjerak s baterijom u boljem stanju, bez obzira na model.

Isplati li se doplatiti za iPhone 16 Pro umjesto iPhonea 16?

Samo ako znaš za što ćeš koristiti neku od njegovih dodatnih mogućnosti. Oba imaju čip generacije A18, 8 GB RAM-a i glavnu kameru od 48 MP, a prema GSMAreninoj usporedbi svakodnevne su im fotografije vrlo slične. Pro donosi zaslon od 120 Hz, teleobjektiv od 5x, ProRes video i brzine prijenosa putem USB-a 3, no za iskorištavanje svake od tih prednosti treba ispuniti određeni uvjet.

Ima li iPhone 16 zaslon od 120 Hz?

Nema. Zaslon iPhonea 16 radi na 60 Hz, dok iPhone 16 Pro ima ProMotion, koji prilagođava brzinu osvježavanja do 120 Hz. Oba imaju OLED zaslone gustoće 460 piksela po inču. Razlika je, dakle, u glatkoći prikaza, ne u oštrini.

Po čemu se razlikuju kamere iPhonea 16 i iPhonea 16 Pro?

Pro ima dodatni teleobjektiv od 5x, ultraširokokutnu kameru od 48 MP umjesto 12 MP na iPhoneu 16 te Apple ProRAW. Oba imaju glavnu kameru od 48 MP, a u GSMAreninoj usporedbi dnevne fotografije pri 1x i 2x izgledale su vrlo slično.

Je li 128 GB dovoljno na obnovljenom iPhoneu 16 Pro?

Jest, ako većinu sadržaja gledaš izravno s interneta, a fotografije i videozapise premještaš s mobitela. Pro sa 128 GB može spremati ProRes snimke na mobitel samo u razlučivosti 1080p; sa 256 GB ili više može ih spremati i u 4K. Apple Intelligence također može zauzeti do 8 GB slobodnog prostora.

Koliki kapacitet baterije treba imati obnovljeni iPhone 16?

Pametni telefoni na platformi refurbed imaju najmanje 85 % početnog kapaciteta baterije, a uređaji u kategoriji Premium najmanje 90 %. Kad mobitel stigne, najveći kapacitet provjeri u izborniku Postavke, Baterija, Stanje baterije.

Ima li iPhone 16 Pro više RAM-a ili bolji AI od iPhonea 16?

Nema. Oba imaju 8 GB RAM-a, što pokazuju specifikacije proizvoda i potvrđuje MacRumorsova analiza Appleovih podataka o uređajima iz Xcodea. Apple navodi da oba podržavaju Apple Intelligence, pa AI nije razlog za doplatu za Pro.

Isplati li se i dalje kupiti obnovljeni iPhone 16?

Da, ako baterija prođe provjeru. U prodaju je stigao 20. rujna 2024., a Apple navodi da podržava značajke Apple Intelligencea u sustavu iOS 27. Za usporedbu s drugim generacijama pročitaj iPhone 16 vs iPhone 15 ili iPhone 16 vs iPhone 17, ili pregledaj obnovljene iPhone uređaje.