Upoznajte iPhone Duo: Appleov prvi preklopni telefon, ali ne i najpovoljniji

Apple je 9. rujna 2026. predstavio svoj prvi preklopni telefon: iPhone Duo. Samsung je svoju prvu preklopnu verziju izbacio čak sedam godina ranije, a Google i Honor na tu su scenu stigli još prije. Duo, dakle, ne otvara sasvim novu kategoriju, nego ulazi na tržište koje je već u zamahu i sve popularnije među kupcima.

Apple u najavi bira velike riječi: šef hardvera John Ternus opisao je Duo kao najveću promjenu za iPhone još od prvog modela. Bio je to jedan od pet proizvoda predstavljenih tog dana, uz iPhone 18 Pro, Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4 i AirPods 5, ali upravo je Duo tražio najviše inženjerskog truda da bi sve funkcioniralo. Sklopljen djeluje poput putovnice u džepu. Kad ga otvoriš, dobivaš ekran veličine manjeg tableta.

Što je Apple zapravo napravio, čega su se morali odreći da bi ga napravili i koliko to košta? U Austriji: od 2.319 € pa sve do 3.819 €, što ga čini skupljim od svih postojećih preklopnih modela na tržištu.

Što je iPhone Duo? Specifikacije, cijena i datum izlaska

iPhone Duo prvi je Appleov preklopni iPhone. Vanjski zaslon od 5,4 inča otvara se u unutarnji od 7,6 inča, a pokreće ga isti čip A20 Pro kao i iPhone 18 Pro. Dostupan je u dvije boje, Star White i Night Sky. Teži 254 g, otprilike koliko i veći vrhunski mobitel koji se ne preklapa.

U Austriji Apple traži 2.319 € za 256 GB, 2.569 € za 512 GB, 3.069 € za 1 TB i 3.819 € za 2 TB. To je najskuplji iPhone koji je Apple dosad prodavao. Prednarudžbe su počele 16. listopada, a 23. listopada Duo je stigao u prodaju u više od 70 zemalja. U još 28 zemalja početak prodaje bio je najavljen za 30. listopada.

Ne moraš ga platiti odjednom. U SAD-u najam putem programa Apple Upgrade i Klarne počinje od 57,99 $ mjesečno tijekom 24 mjeseca. Apple prodaje i maskicu za 79 $ u tamnoplavoj boji ili boji pijeska te futrolu za 129 $ s rasklopnim stalkom, u tamnoplavoj ili taupe boji. Obje su prilagođene MagSafeu i bežičnom punjenju Qi2 snage 25 W.

Sklopljen je debeo 11,3 mm, a potpuno rasklopljen 5,2 mm. Zato ga Apple naziva najtanjim iPhoneom dosad, premda na tržištu postoje tanji preklopni mobiteli.

Zaslon iPhone Dua: deset slojeva, nanotekstura i pažljivo odabrana Appleova riječ

Unutarnji zaslon Dua sastoji se od deset ultratankih slojeva. Nanotekstura na površini oblikuje se piksel po piksel laserskom litografijom bez maske. To je načelo mat zaslona dovedeno do krajnosti. Između slojeva nalaze se optički prozirna viskoelastična ljepila koja zaslonu omogućuju da se glatko savija. Apple u svojim materijalima govori o smanjivanju pregiba, ne o njegovu uklanjanju. Ta je formulacija namjerna.

Pri prvom isprobavanju novinari The Vergea pregib gotovo nisu mogli osjetiti pod prstom. Mat zaslon dobro je odolijevao odsjaju, a uređaj se sklapao glatko i postupno, bez naglog zaklapanja. MacRumors je bio nešto suzdržaniji: pri određenom osvjetljenju pregib se još vidi, premda je manje izražen nego na Samsungovim preklopnim modelima. Ispod oba teksta prevladavaju izrazito pozitivne reakcije čitatelja, a komentari s najviše glasova hvale izvedbu pregiba, osobito za prvi pokušaj.

Zaslon dodatno podupiru titanska ploča, staklo visoke čvrstoće i posebno razvijena polimerna zaštita, 40 % kruća od materijala koji se obično koriste u industriji. Sprijeda je Ceramic Shield 2, a straga Ceramic Shield. Ispod unutarnjeg zaslona nalazi se kamera od 12 MP, nevidljiva dok se zaslon ne zatamni.

Cjelovite recenzije počele su izlaziti 21. listopada. CNN-ov recenzent primijetio je da se pregib u aplikacijama i pri listanju sadržaja jedva vidi. Kako će se ponašati nakon više mjeseci sklapanja, još nije poznato.

Unutar iPhone Dua: A20 Pro čip s posebnom komorom za hlađenje i savitljiv hardver

Duo pokreće isti A20 Pro čip kao i iPhone 18 Pro: izrađen je u 2 nm tehnologiji, ima šestojezgreni CPU, sedmojezgreni GPU s hardverskim ray tracingom i dvostruki Neural Engine sa 16 jezgri, uz 50% veću propusnost memorije u odnosu na A19 Pro. Razlika je u sustavu hlađenja.

Posebna parna komora, čije kućište Apple opisuje kao inspirirano M-serijom čipova iz prijenosnih računala, izravno je spojena na A20 Pro. Apple tvrdi da donosi do 35% bolje održive performanse nego iPhone 17 Pro, što se posebno vidi pri duljem igranju ili izvozu videa, a ne samo u kratkim testovima. Novi Apple C2 modem donosi mmWave 5G za SAD uz postojeći sub-6GHz, a troši i 15% manje energije nego prije. Appleov N1 čip pokreće Wi-Fi 7, Bluetooth 6, Thread i novu generaciju ultraširokopojasnog signala.

Što je Apple izbacio iz iPhone Dua: Face ID, telefoto i više boja

Trenutni Appleov vrhunski model zadržava Face ID, kameru s promjenjivim otvorom blende i više opcija boja. Kod Dua su, međutim, te opcije žrtvovane zbog sklapanja:

Face ID: zamijenjen je Touch ID skenerom otiska prsta sa strane.

Kamera: nema zasebnog telefoto objektiva. 2x zum zapravo je izrez s glavne 48 MP kamere u rezoluciji od 12 MP, a otvor blende je stalan: f/1.6.

SIM: samo dual eSIM, globalno, bez fizičkog utora za SIM karticu.

Multitasking: Split View omogućuje istovremeni rad s dvije aplikacije, svakom na svojoj fiksnoj polovici. Nije moguće mijenjati veličinu prozora.

Boje: Star White ili Night Sky, samo dvije boje umjesto četiri.

Apple taj manjak pokušava nadoknaditi softverom. Smart Take koristi lokalnu AI na A20 Pro za automatsko okidanje fotografije kad su svi spremni, pa više nitko ne mora trčati pred objektiv prije isteka timera. Duo Preview prikazuje live preview na vanjskom ekranu kako bi se osoba sama mogla namjestiti, a Kid Cue na istom ekranu šalje Peanuts animacije kako bi dijete pogledalo u kameru. Prijatelj u blizini može se priključiti FaceTime pozivu preko vanjskog zaslona, dok Dual Capture spaja prednju i stražnju kameru u isti FaceTime poziv. Iako nijedna od tih značajki ne zamjenjuje telefoto objektiv, nude posve drukčije fotografsko iskustvo koje običan popis specifikacija ne može dočarati.

Jedan korejski telekom stručnjak za Korea Herald otvoreno je postavio pitanje: "Je li ovo bolje ako je skuplje, a ima slabiji hardver?"

Samsung Display: jedini dio koji Apple ne može napraviti sam

Samsung Display jedini je dobavljač preklopnih OLED zaslona za Duo, navodno ugovoren do tri godine unaprijed. Apple samostalno razvija šarku, ljepljivi sloj, titansku ploču i nano-teksturni premaz, pa ovo nije tek Galaxyjev ekran s Appleovim logom. Ali ključni dio koji omogućuje savijanje dolazi od jednog proizvođača, iz jedne zemlje.

Memorija otkriva još jednu ovisnost: Samsung Electronics i SK hynix glavne su tvrtke za DRAM i NAND čipove u svim iPhone uređajima, a upravo je memorija jedan od najvećih razloga rasta proizvodne cijene. Samsung Display ni ovdje ne stoji mirno. Dok je Apple tek razvijao Duo, u srpnju 2026. predstavio je Flex Titanium konstrukciju koja spaja ultra-tanko staklo s filmskim titanskim slojem pod OLED panelom, vrlo sličnu ideju o čvrstoći kakvu je Apple ugradio u Duo.

Unatoč tome, Apple bez zadrške diže cijene i dalje. Counterpoint Research pokazuje da su Appleove premium prodaje u prvoj polovici 2026. narasle čak 9%, usprkos stalnim poskupljenjima. Kao što je korejski stručnjak rekao: Samsung je sedam godina dokazivao da preklopni telefon može funkcionirati, pa se pitanje nameće samo od sebe, zašto Appleov počinje od 1.999 $?

Apple pritom naglašava i održivost: 35% uređaja čini reciklirani materijal, uključujući i 100% reciklirani kobalt u bateriji te 100% reciklirani titan u 3D printanom pokrovu šarke, a u proizvodnji koristi 60% obnovljive energije kroz cijeli lanac. To su konkretne brojke, ali jednako tako, glavni i najteže zamjenjivi dio i dalje dolazi iz jedne tvornice, u jednoj zemlji.

Softver prilagođen preklapanju: Split View, StandBy i Siri AI

iOS 27 prilagođava prikaz na Duu trima položajima: potpuno otvorenom (vodoravno), zatvorenom (okomito) i napola sklopljenom, kada uređaj stoji. U svakom se sadržaj na zaslonu automatski odmiče od pregiba. Split View prikazuje dvije aplikacije jednu uz drugu, svaku na svojoj fiksnoj polovici; mogu to biti i dva prozora iste aplikacije. Kontrole zaključanog zaslona, Dock i navigacija unutar aplikacija također se premještaju na bočni rub, pa na ionako neobično visokom zaslonu ostaje više mjesta po visini.

Kad napola sklopljeni Duo postaviš da stoji, StandBy ga i bez priključivanja na punjač pretvara u zaslon pokraj kreveta. Uz postojeće prikaze Clock i Modular dostupni su Calendar i Weather te novi svjetleći prikaz budilice. Prikaz Photos može izmjenjivati fotografije iz zajedničkog albuma, umjesto da prikazuje samo one iz tvoje galerije.

Siri AI dostupan je u beta verziji od 14. rujna, ali još ne u EU-u. U načinu Camera može prepoznati ono na što usmjeriš kameru i na temelju toga poduzeti radnju. Apple Intelligence donosi i nekoliko alata posebno za Duo: Spatial Reframing i Extend za fotografije, poboljšani Clean Up te osvježeni Image Playground, koji izrađuje fotorealističnije slike sa SynthID vodenim žigom. Netflix, Zoom, Slack i Detail već su pri izlasku Dua bili prilagođeni preklopnom zaslonu.

Preklopni telefoni nisu novost: tko ih već nudi

Koliko košta iPhone Duo u odnosu na obnovljene preklopne modele


Zaslon
AMOLED, 120Hz, preklopni

Veličina zaslona
7.6"

Baterija
4400 mAh

Kamera
50 MP glavna

Procesor
Snapdragon 8 Gen 2

Težina
256 g

Izlazak
2023
vs.
Od 749,28 €

OLED, 120Hz

7.9"

5150 mAh

50 MP glavna

Snapdragon 8 Gen 3

230 g

2024

OLED, 120Hz, preklopni

7.6"

4821 mAh

48 MP glavna

Google Tensor G2

283 g

2023

Što još ne znamo o iPhone Duu

Nekoliko konkretnih specifikacija još nije poznato. Apple za nijedan iPhone, pa ni Duo, ne objavljuje kapacitet baterije u mAh. Umjesto toga navodi trajanje: do 31 sat reprodukcije videa na unutarnjem zaslonu, 44 sata na vanjskom i 24 sata pri uobičajenoj mješovitoj upotrebi. Brojke potječu iz Appleovih testova pretprodukcijskih uređaja provedenih u srpnju i kolovozu 2026., prema profilu upotrebe koji Apple smatra reprezentativnim. Nisu rezultat neovisnog testiranja, pa stvarno trajanje pri mješovitoj upotrebi može biti kraće ili dulje od navedenih 24 sata.

Zasad postoje samo dojmovi iz prvih tjedana recenziranja, bez dugoročnog testa izdržljivosti pregiba. Na preklopnim mobitelima pregib nakon tri do šest mjeseci otvaranja i zatvaranja zna postati vidljiviji; upravo će to sada provjeravati recenzenti u dugoročnim testovima. Podrška za Apple Pencil stiže s iOS-om 27.2, koji se očekuje krajem listopada, i vrijedi samo za Apple Pencil s USB-C priključkom. iFixit još nije rastavio Duo. Pri jednom od prvih rastavljanja koje nije proveo Apple pronađena je baterija u svakoj polovici, a Apple za popravak oštećenog unutarnjeg zaslona navodi cijenu od 999 $.

Čekaš li iPhone Duo ili želiš preklopni telefon već danas?

Apple gradi argument za Duo na inženjeringu: čip koji ostaje hladan i kad se uređaj preklapa, paket zaslona koji skriva pregib, softver kamere koji nadoknađuje izostanak telefoto objektiva i šarku koju omogućuje panel jednog dobavljača, Samsung Displaya. Ali to ne znači automatski da je Duo bolja kupnja od već razvijenih rivala, osobito uz Touch ID, fiksni otvor blende i multitasking s podijeljenim prozorom koji se ne može prilagoditi.

Galaxy Z Fold 5, Honor Magic V3 i Google Pixel Fold već su prošli nekoliko generacija razvoja kroz koje Apple tek kreće, a svi su dostupni obnovljeni, znatno povoljnije od 2.319 € koliko treba izdvojiti za novi Duo. Ako ti je važan sam preklopni format, a Appleov logo nije presudan, s ova tri modela sličnu funkcionalnost dobivaš odmah i po nižoj cijeni.

Najčešća pitanja o iPhone Duu

Ima li iPhone Duo pregib na zaslonu?

Da, ali Apple govori o smanjivanju pregiba, ne o njegovu uklanjanju. Novinari The Vergea jedva su ga mogli osjetiti pod prstom, MacRumors ga je ipak vidio pri određenom osvjetljenju, a CNN-ov recenzent primijetio je da se u aplikacijama jedva vidi. Kako će pregib izgledati nakon više mjeseci sklapanja, tek treba provjeriti.

Zašto iPhone Duo ima Touch ID umjesto Face ID-a?

Apple nije rekao zašto. Nijedan izvor nije potvrdio da dolazi Face ID ispod zaslona, pa bi Touch ID u bočnoj tipki mogao ostati trajno rješenje.

Podržava li iPhone Duo Apple Pencil?

Da. Apple Pencil s USB-C priključkom radit će na oba zaslona s iOS-om 27.2, koji se očekuje krajem listopada 2026.

Ima li iPhone Duo telefoto kameru?

Nema. Zum od 2x dobiva se izrezom od 12 MP s glavne kamere od 48 MP, ne zasebnim objektivom. Softverske značajke poput Smart Takea i Duo Previewa djelomično nadoknađuju taj nedostatak.

Koliko košta iPhone Duo u Austriji?

Od 2.319 € za 256 GB do 3.819 € za 2 TB. To je najskuplji iPhone koji je Apple dosad prodavao.

Kada možeš kupiti iPhone Duo?

Već sada. Prednarudžbe su počele 16. listopada, a u više od 70 zemalja prodaja je počela 23. listopada 2026. Za neke konfiguracije navedeni su rokovi isporuke u siječnju 2027.

Postoje li službene maskice za iPhone Duo?

Da. Apple prodaje maskicu za 79 $ u tamnoplavoj boji ili boji pijeska te futrolu za 129 $ s rasklopnim stalkom, u tamnoplavoj ili taupe boji. Obje su kompatibilne s MagSafeom i bežičnim punjenjem Qi2 snage 25 W.

Mogu li već sada kupiti povoljniji preklopni mobitel?

Da. Obnovljeni preklopni modeli poput Samsung Galaxy Z Fold 5 već su godinama na tržištu i koštaju tek djelić početne cijene Dua.

Isprobaj preklopni mobitel već danas – odaberi obnovljeni model

iPhone Duo u prodaji je od 23. listopada, a početna mu je cijena 2.319 €. Ako želiš isprobati kako je koristiti preklopni mobitel za znatno manje novca, već danas možeš kupiti obnovljeni model. Prije ponovne prodaje profesionalno je testiran, očišćen i pregledan.

Svaki oglas na refurbed jasno navodi ocjenu stanja proizvoda, od Dobro do Premium, a uz svaki uređaj dolaze jamstvo od 12 mjeseci i mogućnost povrata u roku od 30 dana.

Obnovljeni Samsung Galaxy Z Fold 5, preklopni mobitel dostupan već danas

Prijavi se na naš newsletter po prvi put i uštedi 15 €!

Nikad više ne propusti ponudu.

Informacije o korištenju osobnih podataka možeš pronaći u našim Pravilima privatnosti.