Upoznajte iPhone Duo: Appleov prvi preklopni telefon, ali ne i najpovoljniji

Apple je 9. rujna 2026. predstavio svoj prvi preklopni telefon: iPhone Duo. Samsung je svoju prvu preklopnu verziju izbacio čak sedam godina ranije, a Google i Honor na tu su scenu stigli još prije. Duo, dakle, ne otvara sasvim novu kategoriju, nego ulazi na tržište koje je već u zamahu i sve popularnije među kupcima.

Apple u najavi bira velike riječi: šef hardvera John Ternus opisao je Duo kao najveću promjenu za iPhone još od prvog modela. Bio je to jedan od pet proizvoda predstavljenih tog dana, uz iPhone 18 Pro, Apple Watch Series 12, Apple Watch Ultra 4 i AirPods 5, ali upravo je Duo tražio najviše inženjerskog truda da bi sve funkcioniralo. Sklopljen djeluje poput putovnice u džepu. Kad ga otvoriš, dobivaš ekran veličine manjeg tableta.

Što je Apple zapravo napravio, čega su se morali odreći da bi ga napravili i koliko to košta? U Austriji: od 2.319 € pa sve do 3.819 €, što ga čini skupljim od svih postojećih preklopnih modela na tržištu.

iPhone Duo prvi je Appleov preklopni iPhone: ima vanjski zaslon od 5,4 inča koji se otvara u unutarnji ekran od 7,6 inča, a pokreće ga isti A20 Pro čip kao i iPhone 18 Pro. Dostupan je u dvije boje, Star White i Night Sky, a teži 254 g, što je otprilike u rangu većih premium mobitela.

U Austriji cijene kreću od 2.319 € za 256 GB, 2.569 € za 512 GB, 3.069 € za 1 TB i 3.819 € za 2 TB prostora, što ga čini najskupljim iPhoneom dosad. Prednarudžbe počinju 16. listopada, a prvi primjerci stižu 23. listopada u više od 70 država, dok još 28 zemalja Duo dobiva 30. listopada.

Ne moraš ga odmah platiti odjednom. Primjerice, u SAD-u je dostupan kao najam kroz Apple Upgrade leasing uz Klarna, od 57,99 $ mjesečno na 24 mjeseca. Uz njega Apple prodaje i maskicu za 79 $ (tamno plava ili pijesak) te futrolu za 129 $ sa stalkom na razvlačenje (tamno plava ili taupe), a obje su kompatibilne s MagSafeom i 25 W Qi2 bežičnim punjenjem.

Zatvoren je debeo 11,3 mm. Kad ga otvoriš do kraja, spušta se na 5,2 mm, dovoljno tanko da ga Apple nazove najtanjim iPhoneom ikad, iako na tržištu još uvijek postoje tanji preklopni modeli.

Unutarnji zaslon Dua sastoji se od čak deset izuzetno tankih slojeva, s nano-teksturnom površinom koja se izrađuje laserskom litografijom piksel po piksel, poput mat zaslona, samo dovedenog do krajnosti. Između slojeva koriste se optički prozirna viskoelastična ljepila koja omogućuju glatko savijanje. Apple u svojim materijalima jasno navodi da se preklop minimalizira, ali ne uklanja potpuno, i ta je formulacija namjerna.

The Verge je u praktičnom testu utvrdio da je preklop gotovo nemoguće napipati, da se mat ekran odlično nosi s refleksijama i da se uređaj zatvara glatko i precizno. MacRumors je ostao nešto suzdržaniji: preklop je i dalje vidljiv pod određenim svjetlom, ali je manje izražen nego kod Samsungovih preklopnih modela. Čitatelji su u komentarima najviše pohvalili inženjering preklopa, osobito za prvi pokušaj.

Iza ekrana stoje titanska ploča, posebno ojačano staklo i polimerska zaštita 40% kruća od uobičajenih industrijskih materijala, uz Ceramic Shield 2 sprijeda i Ceramic Shield straga. Ispod unutarnjeg ekrana smještena je 12 MP kamera, nevidljiva dok se zaslon ne zamrači.

Nijedan od tih portala još nije testirao Duo dulje od jednog dana, pa zasad nije poznato kako će se preklop ponašati kroz nekoliko mjeseci.

Duo pokreće isti A20 Pro čip kao i iPhone 18 Pro: izrađen je u 2 nm tehnologiji, ima šestojezgreni CPU, sedmojezgreni GPU s hardverskim ray tracingom i dvostruki Neural Engine sa 16 jezgri, uz 50% veću propusnost memorije u odnosu na A19 Pro. Razlika je u sustavu hlađenja.

Posebna parna komora, čije kućište Apple opisuje kao inspirirano M-serijom čipova iz prijenosnih računala, izravno je spojena na A20 Pro. Apple tvrdi da donosi do 35% bolje održive performanse nego iPhone 17 Pro, što se posebno vidi pri duljem igranju ili izvozu videa, a ne samo u kratkim testovima. Novi Apple C2 modem donosi mmWave 5G za SAD uz postojeći sub-6GHz, a troši i 15% manje energije nego prije. Appleov N1 čip pokreće Wi-Fi 7, Bluetooth 6, Thread i novu generaciju ultraširokopojasnog signala.

Trenutni Appleov vrhunski model zadržava Face ID, kameru s promjenjivim otvorom blende i više opcija boja. Kod Dua su, međutim, te opcije žrtvovane zbog sklapanja:

Face ID: zamijenjen je Touch ID skenerom otiska prsta sa strane.

Kamera: nema zasebnog telefoto objektiva. 2x zum zapravo je izrez s glavne 48 MP kamere u rezoluciji od 12 MP, a otvor blende je stalan: f/1.6.

SIM: samo dual eSIM, globalno, bez fizičkog utora za SIM karticu.

Multitasking: Split View omogućuje istovremeni rad s dvije aplikacije, svakom na svojoj fiksnoj polovici. Nije moguće mijenjati veličinu prozora.

Boje: Star White ili Night Sky, samo dvije boje umjesto četiri.

Apple taj manjak pokušava nadoknaditi softverom. Smart Take koristi lokalnu AI na A20 Pro za automatsko okidanje fotografije kad su svi spremni, pa više nitko ne mora trčati pred objektiv prije isteka timera. Duo Preview prikazuje live preview na vanjskom ekranu kako bi se osoba sama mogla namjestiti, a Kid Cue na istom ekranu šalje Peanuts animacije kako bi dijete pogledalo u kameru. Prijatelj u blizini može se priključiti FaceTime pozivu preko vanjskog zaslona, dok Dual Capture spaja prednju i stražnju kameru u isti FaceTime poziv. Iako nijedna od tih značajki ne zamjenjuje telefoto objektiv, nude posve drukčije fotografsko iskustvo koje običan popis specifikacija ne može dočarati.

Jedan korejski telekom stručnjak za Korea Herald otvoreno je postavio pitanje: "Je li ovo bolje ako je skuplje, a ima slabiji hardver?"

Samsung Display jedini je dobavljač preklopnih OLED zaslona za Duo, navodno ugovoren do tri godine unaprijed. Apple samostalno razvija šarku, ljepljivi sloj, titansku ploču i nano-teksturni premaz, pa ovo nije tek Galaxyjev ekran s Appleovim logom. Ali ključni dio koji omogućuje savijanje dolazi od jednog proizvođača, iz jedne zemlje.

Memorija otkriva još jednu ovisnost: Samsung Electronics i SK hynix glavne su tvrtke za DRAM i NAND čipove u svim iPhone uređajima, a upravo je memorija jedan od najvećih razloga rasta proizvodne cijene. Samsung Display ni ovdje ne stoji mirno. Dok je Apple tek razvijao Duo, u srpnju 2026. predstavio je Flex Titanium konstrukciju koja spaja ultra-tanko staklo s filmskim titanskim slojem pod OLED panelom, vrlo sličnu ideju o čvrstoći kakvu je Apple ugradio u Duo.

Unatoč tome, Apple bez zadrške diže cijene i dalje. Counterpoint Research pokazuje da su Appleove premium prodaje u prvoj polovici 2026. narasle čak 9%, usprkos stalnim poskupljenjima. Kao što je korejski stručnjak rekao: Samsung je sedam godina dokazivao da preklopni telefon može funkcionirati, pa se pitanje nameće samo od sebe, zašto Appleov počinje od 1.999 $?

Apple pritom naglašava i održivost: 35% uređaja čini reciklirani materijal, uključujući i 100% reciklirani kobalt u bateriji te 100% reciklirani titan u 3D printanom pokrovu šarke, a u proizvodnji koristi 60% obnovljive energije kroz cijeli lanac. To su konkretne brojke, ali jednako tako, glavni i najteže zamjenjivi dio i dalje dolazi iz jedne tvornice, u jednoj zemlji.

iOS 27 donosi tri različita načina korištenja Dua: potpuno otvorenog, zatvorenog i napola savijenog. U svakom od njih sadržaj na ekranu automatski se pomiče izvan pregiba. Split View omogućuje korištenje dvije aplikacije istodobno, svake na svojoj polovici, uključujući i dva prozora iste aplikacije. Kontrole zaključanog zaslona, dock i navigacija također se pomiču na rub ekrana, što oslobađa prostor na ionako iznimno visokom zaslonu.

Ako Duo postaviš napola zatvoren i ostaviš ga na stolu, StandBy ga pretvara u noćni sat s prikazom kalendara i vremena, uz postojeće opcije Clock i Modular, kao i novi svjetleći alarm. Photos prikazuje zajednički album, a ne samo tvoje fotografije.

Siri AI prvim korisnicima dolazi u beti od 14. rujna, a dobiva i Camera način koji može prepoznati što snimaš i odmah reagirati. Apple Intelligence dodaje nekoliko dodatnih alata baš za Duo, prostorno kadriranje i širenje fotografija, novo čišćenje slike i poboljšani Image Playground sa SynthID oznakom na svakoj fotografiji. Netflix, Zoom, Slack i Detail već su potpuno prilagođeni preklopnom zaslonu od prvog dana.

Neke konkretne tehničke informacije još nedostaju. Apple nikad ne navodi kapacitet baterije u mAh za iPhone, pa tako ni za Duo, nego iznosi samo sate prikaza videa: do 31 sat na unutarnjem ekranu, 44 sata na vanjskom i 24 sata mješovite upotrebe. To su brojke koje Apple objavljuje na temelju vlastitih internih testova iz srpnja i kolovoza 2026., prema onome što smatra tipičnim korisničkim profilom, a ne prema neovisnim testiranjima, pa stvarna autonomija može biti i nešto viša i nešto niža.

Dugotrajna izdržljivost preklopa zasad nije testirana. Neovisni testovi preklopnih modela često pokazuju da se preklop vidljivije ističe kroz 3 do 6 mjeseci korištenja, što će biti zanimljivo pratiti kad prvi uređaji stignu do korisnika. Podrška za Apple Pencil potvrđena je, ali stiže tek kasnije ove godine, bez točno navedenog datuma, a još nije objavljena nijedna „teardown“ analiza unutrašnjosti.

Apple gradi argument za Duo na inženjeringu: čip koji ostaje hladan i kad se uređaj preklapa, paket zaslona koji skriva pregib, softver kamere koji nadoknađuje izostanak telefoto objektiva i šarku koju omogućuje panel jednog dobavljača, Samsung Displaya. Ali to ne znači automatski da je Duo bolja kupnja od već razvijenih rivala, osobito uz Touch ID, fiksni otvor blende i multitasking s podijeljenim prozorom koji se ne može prilagoditi.

Galaxy Z Fold 5, Honor Magic V3 i Google Pixel Fold već su prošli nekoliko generacija razvoja kroz koje Apple tek kreće, a svi su dostupni obnovljeni, znatno povoljnije od 2.319 € koliko treba izdvojiti za novi Duo. Ako ti je važan sam preklopni format, a Appleov logo nije presudan, s ova tri modela sličnu funkcionalnost dobivaš odmah i po nižoj cijeni.

Ima li iPhone Duo vidljiv preklop na ekranu?

Ima, ali Apple izričito navodi da je preklop minimaliziran, ne potpuno uklonjen. The Verge navodi da ga prstom gotovo ne osjetiš, dok MacRumors navodi da se ipak vidi pod određenim svjetlom. Nijedan od njih nije proveo dugotrajno testiranje.

Zašto Duo koristi Touch ID umjesto Face ID-a?

Apple se nije izjasnio. Nema potvrde da Face ID ispod ekrana stiže uskoro, pa Touch ID na bočnoj tipki za sada ostaje jedina opcija.

Podržava li iPhone Duo Apple Pencil?

Da, USB-C Apple Pencil radi s ovim modelom, ali softverska podrška stiže tek krajem godine, bez točnog datuma.

Ima li iPhone Duo telefoto kameru?

Ne. 2x zum zapravo je izrez s glavne 48 MP kamere, nema zasebnog objektiva. Softverske značajke poput Smart Takea i Duo Previewa nadomještaju dio tih funkcija.

Koliko košta iPhone Duo u Austriji?

Od 2.319 € za 256 GB pa do 3.819 € za 2 TB, najskuplji iPhone do sada.

Kada možeš kupiti iPhone Duo?

Prednarudžbe počinju 16. listopada 2026., a isporuke kreću 23. listopada u više od 70 zemalja.

Postoje li službene maske za Duo?

Da, Apple prodaje maskicu za 79 $ (plava ili pijesak) i futrolu za 129 $ s preklopnim stalkom u plavoj ili taupe boji. Obje podržavaju MagSafe i 25 W Qi2 punjenje.

Može li se već sada kupiti povoljniji preklopni telefon?

Da! Obnovljeni preklopni modeli poput Samsung Galaxy Z Fold 5 dostupni su već godinama, po cijeni znatno nižoj od cijene novog Dua.